C-26, r. 71.1 - Règlement sur les dossiers, les cabinets de consultation et la cessation d’exercice des membres de l’Ordre des conseillers et conseillères d’orientation du Québec

Article 3 Versions de la disposition

2012-09-01

3. Lorsque le client est une personne physique, le conseiller d’orientation doit consigner dans le dossier de chaque client les renseignements suivants:

1°  la date d’ouverture du dossier;

2°  le nom du client, sa date de naissance, son sexe et ses coordonnées;

3°  une description sommaire des motifs de la consultation;

4°  les notes relatives au consentement du client;

5°  une évaluation de la situation propre au client qui intègre le fonctionnement psychologique, les ressources personnelles et les conditions du milieu;

6°  une description sommaire des services rendus et de la date où ils ont été rendus;

7°  les notes relatant l’évolution de l’intervention professionnelle et le cheminement du client pendant la durée du service professionnel, y compris la note de fermeture;

8°  la correspondance et les autres documents relatifs aux services professionnels rendus.

Décision 2012-02-09, a. 3.